1 00:00:04,963 --> 00:00:07,173 [vrolijke saxofoonmuziek] 2 00:00:07,257 --> 00:00:08,466 - Chef-kok! 3 00:00:08,550 --> 00:00:09,926 Je bent helemaal opgefokt. 4 00:00:09,927 --> 00:00:11,385 Sorry, mijn moeder wil om haar man te zien. 5 00:00:11,386 --> 00:00:14,222 - De liefde van mijn leven. Hoe is het met je? 6 00:00:14,305 --> 00:00:16,349 - Wauw. Hij is een gigolo, mama. 7 00:00:18,435 --> 00:00:21,104 - Nou, je hebt me daar nodig om voor je te zorgen. 8 00:00:21,187 --> 00:00:24,107 Ik kan je maken een deel van mijn speciale serum... 9 00:00:24,108 --> 00:00:25,441 - Ach. - Om je weer in vorm te krijgen. 10 00:00:25,442 --> 00:00:26,776 - [onduidelijk] - Ja. 11 00:00:26,860 --> 00:00:31,781 - Het heet Viagr-y-stoofpot. [gelach] 12 00:00:31,782 --> 00:00:33,490 - We zullen daar zijn om je snel te zien. 13 00:00:33,491 --> 00:00:35,410 Ik houd van je. - O, ik hoop het. 14 00:00:35,493 --> 00:00:36,953 - Ik hou van je, mama. 15 00:00:37,036 --> 00:00:38,955 - Ik hou ook van jou, lieverd. - Ach. 16 00:00:39,038 --> 00:00:40,415 - [knuffelt] 17 00:00:40,498 --> 00:00:43,376 - Papa? Houd het in je broek, papa. 18 00:00:43,377 --> 00:00:44,460 [spuitbus klikken] 19 00:00:44,461 --> 00:00:45,920 [verfblik sissend] 20 00:00:46,004 --> 00:00:48,965 [vrolijke hiphopmuziek] 21 00:00:49,048 --> 00:00:52,218 ♪ ♪ 22 00:00:53,303 --> 00:00:56,139 [dramatische muziek] 23 00:00:56,222 --> 00:00:59,642 ♪ ♪ 24 00:01:00,143 --> 00:01:01,895 - 50 seconden! 25 00:01:01,978 --> 00:01:03,354 Nog 45 seconden. 26 00:01:03,438 --> 00:01:06,858 - Hoi. Wij zijn terug in de F45-studio's. 27 00:01:06,859 --> 00:01:08,066 Ik weet het niet waarom je er niet bent. 28 00:01:08,067 --> 00:01:09,486 Kom eens kijken naar deze les. 29 00:01:09,487 --> 00:01:11,153 Ik ben persoonlijk een van de trainers vandaag. 30 00:01:11,154 --> 00:01:12,904 Ik ga trainen Ace en chef-kok. 31 00:01:12,906 --> 00:01:15,992 Ik moet ze het harde geven de harde, zware trainingen 32 00:01:16,075 --> 00:01:19,454 Maar jullie moeten hier zijn. Momenteel op F45. 33 00:01:19,537 --> 00:01:21,831 Laten we gaan. Teamtraining, levensveranderend. 34 00:01:21,915 --> 00:01:24,417 We nemen onze... 35 00:01:24,501 --> 00:01:26,753 We nemen het terug. Ik wilde niet vloeken. 36 00:01:26,836 --> 00:01:28,671 Ik ga niet vloeken. F-fuck dat! 37 00:01:28,755 --> 00:01:30,465 Laten we gaan. We gaan terug. 38 00:01:31,257 --> 00:01:34,677 Helemaal naar beneden. Terug naar beneden, terwijl je die buik vasthoudt. 39 00:01:34,761 --> 00:01:36,346 Diep, diep, diep. Kom op, Aas. 40 00:01:36,429 --> 00:01:38,348 Ja! Opnieuw. 41 00:01:38,349 --> 00:01:39,848 Toen de pandemie toesloeg, weet je, 42 00:01:39,849 --> 00:01:42,519 1.500 enkele vreemde studio's in 50 landen 43 00:01:42,602 --> 00:01:46,314 allerlei afgesloten tegelijkertijd. 44 00:01:46,397 --> 00:01:48,650 Maar nu voelen mensen echt comfortabel 45 00:01:48,651 --> 00:01:50,567 terugkeren naar de studio's. We zeggen eindelijk: 46 00:01:50,568 --> 00:01:52,258 "Weet je wat? Genoeg is genoeg. 47 00:01:52,259 --> 00:01:54,279 We gaan allemaal beginnen samen aan de slag.” 48 00:01:54,280 --> 00:01:55,948 Teamtraining is levensveranderend. 49 00:01:55,949 --> 00:01:58,618 De beste manier om in vorm te komen is om samen te trainen 50 00:01:58,701 --> 00:02:01,287 naast iemand zijn, iemand motiveren, 51 00:02:01,288 --> 00:02:02,621 als iemand je motiveert. 52 00:02:02,622 --> 00:02:04,249 Nog tien seconden. 53 00:02:05,416 --> 00:02:08,002 Ja. Ja. Ja! 54 00:02:08,920 --> 00:02:11,214 allemaal: F45! 55 00:02:11,297 --> 00:02:13,007 - Zeg het. - Wauw! 56 00:02:13,091 --> 00:02:16,052 [applaus] 57 00:02:16,135 --> 00:02:19,097 [gespannen muziek] 58 00:02:19,180 --> 00:02:20,473 ♪ ♪ 59 00:02:20,557 --> 00:02:23,977 - Ik bedoel, we hadden zoveel groot momentum vóór COVID. 60 00:02:23,978 --> 00:02:25,435 Ik bedoel, zaken waren... - Ja. 61 00:02:25,436 --> 00:02:26,937 - In brand, weet je? - Ja, ja. 62 00:02:26,938 --> 00:02:28,564 - Ik bedoel, we verkopen, weet je, 63 00:02:28,565 --> 00:02:29,816 100 franchises per maand. 64 00:02:29,899 --> 00:02:32,569 - Mark heeft dorst 65 00:02:32,652 --> 00:02:34,112 omdat het een overheidsbedrijf is, 66 00:02:34,195 --> 00:02:36,781 omdat jij dat bent niet langer afhankelijk 67 00:02:36,865 --> 00:02:38,533 op particuliere investeerders. 68 00:02:38,616 --> 00:02:42,078 Je hebt ineens toegang aan publieke investeerders 69 00:02:42,161 --> 00:02:45,164 die voortdurend investeren, herinvesteren. 70 00:02:45,248 --> 00:02:48,877 Er zijn dus krachten buiten onze controle 71 00:02:48,960 --> 00:02:52,463 die volatiliteit veroorzaken op de publieke markten. 72 00:02:52,464 --> 00:02:54,256 De markt heeft een zeer sterke eetlust 73 00:02:54,257 --> 00:02:57,093 voor een fitnessconcept publiek gaan. 74 00:02:57,176 --> 00:03:01,264 Maar COVID is nog steeds een grote risicofactor, toch? 75 00:03:01,347 --> 00:03:02,682 - Mike Raymond en ik, 76 00:03:02,765 --> 00:03:04,434 wij hebben elkaar ontmoet via een gemeenschappelijke vriend. 77 00:03:04,517 --> 00:03:05,810 Superslimme kerel. 78 00:03:05,811 --> 00:03:07,853 Hij en ik zitten samen op het bord bij F45. 79 00:03:07,854 --> 00:03:11,274 Echt heel deskundig, vooral op het gebied van IPO's 80 00:03:11,357 --> 00:03:12,942 en bedrijven naar de beurs brengen. 81 00:03:12,943 --> 00:03:14,526 - Dat is de grote vraag, Markeer, in termen 82 00:03:14,527 --> 00:03:17,196 van hoe de markt gaat inprijzen 83 00:03:17,280 --> 00:03:19,782 De impact van COVID op het bedrijf. 84 00:03:19,866 --> 00:03:21,659 - Er zijn allerlei soorten van bedrijven 85 00:03:21,743 --> 00:03:23,553 dat had nooit weg mogen gaan publiek. 86 00:03:23,620 --> 00:03:25,330 Je wilt alleen openbaar zijn 87 00:03:25,413 --> 00:03:29,125 wanneer je er echt klaar voor bent op dat centrale podium. 88 00:03:29,208 --> 00:03:33,504 Te vroeg openbaar maken zal uw bedrijf laten zinken. 89 00:03:33,588 --> 00:03:37,050 - Mark, het kan verdampen met een paar wereldgebeurtenissen. 90 00:03:37,133 --> 00:03:38,718 Je weet het gewoon nooit. 91 00:03:38,719 --> 00:03:40,594 - Er is zoveel volatiliteit op de markt, 92 00:03:40,595 --> 00:03:42,597 maar de mensen zijn teruggegaan naar sportscholen. 93 00:03:42,680 --> 00:03:45,141 Dus ik mocht ontdekken of het nu openbaar wordt 94 00:03:45,142 --> 00:03:47,684 is de beste kans voor het bedrijfsleven op dit moment. 95 00:03:47,685 --> 00:03:50,396 - Dat is mijn persoonlijke mening. - Oké. 96 00:03:50,480 --> 00:03:54,275 ♪ ♪ 97 00:03:54,359 --> 00:03:57,320 [vrolijke gitaarmuziek] 98 00:03:57,403 --> 00:04:04,494 ♪ ♪ 99 00:04:19,717 --> 00:04:22,345 Ik was niet van plan om mee te doen met het bedrijf 100 00:04:22,428 --> 00:04:26,265 tenzij ik alles zag achterkant van het huis, weet je? 101 00:04:26,349 --> 00:04:30,144 Ik wilde het echt begrijpen waar het product is gemaakt, 102 00:04:30,228 --> 00:04:32,522 hoe het gemaakt is, al die dingen. 103 00:04:32,605 --> 00:04:34,399 Dus om er echt achter te staan, 104 00:04:34,482 --> 00:04:36,832 Ik wilde me op mijn gemak voelen in elk opzicht. 105 00:04:36,859 --> 00:04:39,362 ♪ ♪ 106 00:04:39,445 --> 00:04:42,782 [accordeonmuziek] 107 00:04:42,865 --> 00:04:44,951 [onduidelijk gebabbel] 108 00:04:45,034 --> 00:04:51,874 ♪ ♪ 109 00:04:56,129 --> 00:04:58,464 - Mark is ongelooflijk marketingmachine. 110 00:04:58,548 --> 00:04:59,882 Hij weet hoe hij op de markt moet komen. 111 00:04:59,883 --> 00:05:01,633 Hij weet hoe hij moet komen aan de consument. 112 00:05:01,634 --> 00:05:03,010 En een van de dingen dat vonden we allebei leuk 113 00:05:03,011 --> 00:05:06,055 is Mark wilde promoten het merk. 114 00:05:06,139 --> 00:05:08,224 Hij wilde promoveren Abraham en ikzelf. 115 00:05:08,225 --> 00:05:10,142 Hij is als, 'Ik ben geen tequila-man.' 116 00:05:10,143 --> 00:05:11,978 Hij was als, "Ik vind jullie leuk." 117 00:05:12,061 --> 00:05:13,563 Hij komt niet in zaken 118 00:05:13,646 --> 00:05:15,648 met wie dan ook dat hij niet respecteert 119 00:05:15,732 --> 00:05:17,817 en dezelfde waarden hebben. 120 00:05:17,900 --> 00:05:19,569 - In elk tequilaglas, 121 00:05:19,652 --> 00:05:22,739 er zijn meer dan tien jaar van hard werken, magie, 122 00:05:22,822 --> 00:05:24,949 tradities en geschiedenis. 123 00:05:25,033 --> 00:05:27,869 - Het allerbelangrijkste, uiteraard, is het product. 124 00:05:27,952 --> 00:05:29,787 Dus weggegaan naar de distilleerderij, 125 00:05:29,871 --> 00:05:34,208 Ik nam echt de tijd om er zeker van te zijn dat ik het kan zien 126 00:05:34,292 --> 00:05:35,710 de aandacht voor detail 127 00:05:35,793 --> 00:05:37,837 dat hoort bij het creëren het product. 128 00:05:37,920 --> 00:05:41,758 Hij heeft er nog één nodig. Poco. Grote. 129 00:05:41,841 --> 00:05:46,179 Vier generaties van familie distillerende tequila- 130 00:05:46,262 --> 00:05:48,973 alles erover was zo indrukwekkend. 131 00:05:49,057 --> 00:05:52,143 - Tequila voor ons is de nationale drank. 132 00:05:52,226 --> 00:05:54,645 Het heden van Mexico naar de wereld. 133 00:05:54,729 --> 00:05:56,522 [zingen in het Spaans] 134 00:05:56,523 --> 00:05:58,607 - Ik vind Aron en Abe erg leuk, maar ik heb het ook nodig 135 00:05:58,608 --> 00:05:59,858 om in de financiële zaken te komen 136 00:05:59,859 --> 00:06:01,026 en kijken of het zin heeft 137 00:06:01,027 --> 00:06:02,153 dat ik er deel van uitmaak. 138 00:06:02,236 --> 00:06:05,490 Dus dat is belangrijk, weet je? 139 00:06:06,449 --> 00:06:07,658 - Proost. - Proost. 140 00:06:07,659 --> 00:06:09,034 [vliegtuigmotor fluit] 141 00:06:09,035 --> 00:06:11,996 [percussieve muziek] 142 00:06:12,080 --> 00:06:19,003 ♪ ♪ 143 00:06:19,004 --> 00:06:21,671 - We hebben een Supermelt en regelmatig smelten. 144 00:06:21,672 --> 00:06:23,216 We hebben eigenlijk maar één smelt nodig. 145 00:06:23,217 --> 00:06:25,717 En vaak heb je dat ook gedaan veel brood over. 146 00:06:25,718 --> 00:06:27,260 Alsof ik klaar was met het vleesgedeelte 147 00:06:27,261 --> 00:06:28,845 en ik had nog steeds zoiets als beide kanten van het brood 148 00:06:28,846 --> 00:06:30,722 en dit alles hier, dat als je het verspreidt, 149 00:06:30,723 --> 00:06:33,392 het denkt dat dat overkomt als betere kwaliteit. 150 00:06:33,476 --> 00:06:35,770 - John Fuller is onze CEO. 151 00:06:35,771 --> 00:06:37,479 Hij was de voormalige CEO van Johnny Rockets 152 00:06:37,480 --> 00:06:39,357 en ik denk Koffieboon en theeblad. 153 00:06:39,358 --> 00:06:42,067 Toen de pandemie eenmaal plaatsvond en natuurlijk beseften we, 154 00:06:42,068 --> 00:06:44,611 ‘O mijn God, mensen zijn rechtvaardig uitgeven als dronken matrozen," 155 00:06:44,612 --> 00:06:46,613 en "We moeten echt strakker worden het bedrijf op 156 00:06:46,614 --> 00:06:49,325 en opereren zeer strak, mager, efficiënt zakendoen"- 157 00:06:49,408 --> 00:06:51,369 En dus hebben we John erbij gehaald. Hij heeft veel 158 00:06:51,452 --> 00:06:53,663 van de internationale groei ervaring, 159 00:06:53,746 --> 00:06:55,206 operationele ervaring. 160 00:06:55,207 --> 00:06:57,582 - En een van de jongens die ik had bij Johnny Rockets 161 00:06:57,583 --> 00:06:59,167 wie had alle Mexicaanse luchthavens 162 00:06:59,168 --> 00:07:00,419 onder hun controle 163 00:07:00,420 --> 00:07:02,254 uit een voedingsmiddel en drankstandpunt 164 00:07:02,255 --> 00:07:03,880 heeft contact met ons opgenomen om te proberen om samen wat zaken te doen. 165 00:07:03,881 --> 00:07:06,467 Zij hebben dus de controle van 20 verschillende luchthavens 166 00:07:06,468 --> 00:07:07,926 door het hele land van Mexico. 167 00:07:07,927 --> 00:07:09,595 En dat zou dus kunnen zijn, weet je, 168 00:07:09,679 --> 00:07:11,180 daar ligt een enorme kans. 169 00:07:11,264 --> 00:07:15,184 - Elk bedrijf heeft dit nodig om te kunnen draaien. 170 00:07:15,268 --> 00:07:19,522 COVID kwam langs en jij was genaaid 171 00:07:19,605 --> 00:07:23,526 als uw bedrijf begint te mislukken. 172 00:07:23,609 --> 00:07:26,112 Dat is het moment waarop je binnenkomt alle kennis, 173 00:07:26,195 --> 00:07:29,198 alle vuurkracht die je kunt vinden. 174 00:07:29,199 --> 00:07:31,783 - Heb je verbinding? al met de mensen van Hy-Vee? 175 00:07:31,784 --> 00:07:33,577 - Nee, dat werd verondersteld om het deze week te doen 176 00:07:33,578 --> 00:07:35,245 en ze hebben het uitgesteld tot volgende week. 177 00:07:35,246 --> 00:07:37,656 Hy-Vee is er daar één van grote supermarktketens 178 00:07:37,657 --> 00:07:38,707 in het Middenwesten. 179 00:07:38,708 --> 00:07:39,708 Ze toonden interesse 180 00:07:39,709 --> 00:07:41,502 in totaal 26 winkels, 181 00:07:41,503 --> 00:07:43,420 waarvan er 20 zullen zijn op hun locaties, 182 00:07:43,421 --> 00:07:44,880 in hun- binnen hun supermarkt. 183 00:07:44,881 --> 00:07:47,048 - Dus het is duidelijk dat de relaties met hen 184 00:07:47,049 --> 00:07:49,926 zijn heel erg belangrijk, zoals bij al onze franchisenemers. 185 00:07:49,927 --> 00:07:51,971 - Rechts. Maar vooral die jongens, 186 00:07:52,054 --> 00:07:54,223 ze richten zich op zoveel groei. - Rechts. 187 00:07:54,307 --> 00:07:57,059 - Hy-Vee werd een Wahlburger-franchisenemer. 188 00:07:57,060 --> 00:08:00,145 En toen wilden ze het hebben een meer substantiële relatie 189 00:08:00,146 --> 00:08:01,855 omdat ze het potentieel zagen voor het bedrijf 190 00:08:01,856 --> 00:08:03,065 en het partnerschap. 191 00:08:03,149 --> 00:08:04,839 Ze zijn aan het maken een grote inzet 192 00:08:04,840 --> 00:08:06,610 om hun voetafdruk uit te breiden in het openen, zoals, 193 00:08:06,611 --> 00:08:08,112 200.300 winkels. 194 00:08:08,113 --> 00:08:09,654 Ik bedoel, dat zou kunnen 230 winkels. 195 00:08:09,655 --> 00:08:11,156 - Rechts. Precies. - Ik bedoel, dat hebben ze 196 00:08:11,157 --> 00:08:13,284 240 winkels. Als alles goed gaat met Hy-Vee, 197 00:08:13,285 --> 00:08:15,285 dan daar alleen, er is een echt getal. 198 00:08:15,286 --> 00:08:17,830 - Wij zullen altijd ja zeggen. [grinnikt] 199 00:08:17,914 --> 00:08:25,004 ♪ ♪ 200 00:08:27,256 --> 00:08:30,426 - We moeten nu proberen te leunen in de podcast. 201 00:08:30,509 --> 00:08:32,762 - Maar ik denk als we een gokje gaan wagen, 202 00:08:32,845 --> 00:08:35,181 het moet zo zijn een soort homerun. 203 00:08:35,182 --> 00:08:36,890 - Dat willen we niet om gewoon dingen eruit te pompen 204 00:08:36,891 --> 00:08:38,434 dat is daar geweest, dat gedaan. 205 00:08:38,517 --> 00:08:39,936 Het windt mij gewoon niet op. 206 00:08:40,019 --> 00:08:42,271 Het prikkelt niet de mensen die hier werken. 207 00:08:42,355 --> 00:08:45,066 Wij willen dus heel graag creëren fris, innovatief 208 00:08:45,149 --> 00:08:50,112 concepten en programmering waar we een kans op kunnen maken. 209 00:08:50,196 --> 00:08:51,489 - Dr. V nam contact met mij op 210 00:08:51,572 --> 00:08:53,783 praten over een mogelijke podcast. 211 00:08:53,866 --> 00:08:55,826 Dr. Christopher Vincent wel 212 00:08:55,910 --> 00:08:59,163 Mark's go-to sportgeneeskundige arts, 213 00:08:59,247 --> 00:09:01,499 chiropractor, manusje van alles. 214 00:09:01,500 --> 00:09:03,291 - Hij is een interessante kerel. Hij was, zoals, 215 00:09:03,292 --> 00:09:04,960 een Olympische atleet, geloof ik. - Dat was hij. 216 00:09:04,961 --> 00:09:09,131 Met de achtergrond van Dr. V en zijn klantenlijst, 217 00:09:09,132 --> 00:09:11,174 Ik heb een gevoel dat het zou doorbreken. 218 00:09:11,175 --> 00:09:12,805 Hij heeft gewerkt met David Beckham. 219 00:09:12,806 --> 00:09:14,302 Hij heeft gewerkt met Chauncey Billups.. 220 00:09:14,303 --> 00:09:16,305 Hij heeft gewerkt met Reese Witherspoon. 221 00:09:16,306 --> 00:09:18,598 - Kunnen we die mensen nu pakken? voor de podcast? 222 00:09:18,599 --> 00:09:19,850 - Hij zegt dat we dat kunnen. 223 00:09:19,934 --> 00:09:21,852 - We kunnen het Mark laten doen, uh, 224 00:09:21,936 --> 00:09:23,479 de eerste aflevering, denk ik, 225 00:09:23,480 --> 00:09:25,105 en dan aftrappen vanaf daar. 226 00:09:25,106 --> 00:09:28,150 ♪ ♪ 227 00:09:28,234 --> 00:09:31,195 [elektronische muziek] 228 00:09:31,279 --> 00:09:32,905 ♪ ♪ 229 00:09:32,989 --> 00:09:35,074 - Dit is de- - Oké, resetten. 230 00:09:35,157 --> 00:09:37,618 [onduidelijk gebabbel] 231 00:09:44,583 --> 00:09:46,544 - [grinnikt] 232 00:09:47,420 --> 00:09:49,422 - Die kant op? Het blauwe team steelt het, 233 00:09:49,505 --> 00:09:51,048 maakt er een pauze voor. 234 00:09:51,049 --> 00:09:53,133 Hij moet gaan jagen en daardoor valt hij. 235 00:09:53,134 --> 00:09:54,284 - Oh oké. Oké. - Oké? 236 00:09:54,343 --> 00:09:56,012 - Deze hele reeks is 237 00:09:56,095 --> 00:09:57,847 een beetje-een beetje intimiderend. 238 00:09:57,930 --> 00:10:00,891 Ik bedoel, het zijn veel, zoals, echt kinetische actie. 239 00:10:00,892 --> 00:10:03,310 En karakter vestigen door actie, 240 00:10:03,311 --> 00:10:05,062 Het is een hele opgave. 241 00:10:05,146 --> 00:10:06,689 - Daar gaan we. 242 00:10:06,690 --> 00:10:08,440 - Daar komt allemaal bij kijken het uitbeelden van deze karakters 243 00:10:08,441 --> 00:10:09,817 is harder geworden. 244 00:10:09,900 --> 00:10:12,611 Hoe ouder je wordt, hoe meer problemen je hebt. 245 00:10:12,695 --> 00:10:15,489 En het heeft zijn tol geëist zeker op mijn lichaam. 246 00:10:15,573 --> 00:10:18,409 - Rol alsjeblieft. - Actie, camera. 247 00:10:18,492 --> 00:10:19,827 - Actie! 248 00:10:21,203 --> 00:10:23,247 - [onduidelijk] - [gromt] 249 00:10:26,584 --> 00:10:28,169 Shit. - Oeh. Alles goed met je? 250 00:10:28,170 --> 00:10:29,669 - Ik speel geen buidelrat, als dat is wat je vraagt. 251 00:10:29,670 --> 00:10:31,464 - Mm. Terug naar één. - Snee. 252 00:10:31,547 --> 00:10:33,007 - Ta-da. Opnieuw instellen. 253 00:10:33,090 --> 00:10:35,468 - Hij moet hem pakken, zoals, meer op de been. 254 00:10:35,469 --> 00:10:37,135 - Voordat ze afbrokkelen? - Voordat ze gewoon een beetje, 255 00:10:37,136 --> 00:10:39,221 zoals de knieën doe eens raar- 256 00:10:39,305 --> 00:10:42,516 Ik had een heel specifiek idee van wat ik wilde 257 00:10:42,517 --> 00:10:43,641 met de choreografie. 258 00:10:43,642 --> 00:10:45,186 Jij denkt dat er niets aan de hand is. 259 00:10:45,187 --> 00:10:47,228 - Ja, maar ik heb nog steeds genomen een behoorlijke val. 260 00:10:47,229 --> 00:10:48,397 Dus ik zou... - Ja. 261 00:10:48,481 --> 00:10:49,774 - Neem even de tijd om te herstellen. 262 00:10:49,775 --> 00:10:51,149 - Maar laat hem je pakken helemaal- 263 00:10:51,150 --> 00:10:52,693 - We gaan weer. - Zoals, toch- 264 00:10:52,777 --> 00:10:55,654 Ik denk dat het misschien wel zo is verraste mensen. 265 00:10:55,738 --> 00:10:58,032 Ik denk dat ik misschien verdiend heb een klein beetje van 266 00:10:58,115 --> 00:11:00,034 straat credo. 267 00:11:00,117 --> 00:11:01,243 - Daar gaan we. 268 00:11:02,244 --> 00:11:03,788 - Oké, [onduidelijk]. 269 00:11:03,789 --> 00:11:06,164 - Oké, dus hier- - Ik ben gewend om op de set te zijn 270 00:11:06,165 --> 00:11:07,916 bij een acteur en producentencapaciteit, 271 00:11:07,917 --> 00:11:09,668 maar nu als financier, 272 00:11:09,752 --> 00:11:11,962 Ik moet me ook zorgen maken over de begroting. 273 00:11:12,046 --> 00:11:13,486 Het is mijn eigen geld dat op het spel staat, 274 00:11:13,506 --> 00:11:15,376 wat de inzet verhoogt nog hoger. 275 00:11:15,383 --> 00:11:18,427 Het is moeilijk, maar hopelijk werkt het. 276 00:11:18,511 --> 00:11:19,929 - Kom op, man. - Wauw! 277 00:11:20,012 --> 00:11:21,389 - Ik heb je. 278 00:11:22,848 --> 00:11:24,558 - Wauw. Ik heb je. Ik heb je. 279 00:11:25,101 --> 00:11:26,769 - O, mijn God. [kreunt] Wacht, kerel. 280 00:11:26,852 --> 00:11:28,354 - Hé, alles goed, man? 281 00:11:28,437 --> 00:11:30,898 beide: knippen. 282 00:11:30,899 --> 00:11:32,023 - Goed? - Ja. 283 00:11:32,024 --> 00:11:33,401 Ja, ja. Het is goed. 284 00:11:33,402 --> 00:11:35,360 - Oké, controleer de mat. - Goed gedaan, jongens. 285 00:11:35,361 --> 00:11:37,697 Bedankt allemaal. Grote, grote, grote drukte. 286 00:11:37,780 --> 00:11:39,156 Iedereen heel erg bedankt. 287 00:11:40,074 --> 00:11:41,784 - Het bleef hangen - 288 00:11:41,867 --> 00:11:43,744 [grinniken] - "Heb ik je gebroken?" 289 00:11:45,746 --> 00:11:47,790 - [lacht] 290 00:11:47,873 --> 00:11:50,960 [krekels fluiten] 291 00:11:51,836 --> 00:11:54,755 [zachte muziek] 292 00:11:54,839 --> 00:11:59,802 ♪ ♪ 293 00:11:59,885 --> 00:12:01,387 [kurk knalt] 294 00:12:01,388 --> 00:12:04,305 - Kun je geloven? dat vier jaar geleden 295 00:12:04,306 --> 00:12:06,349 waar we het over hadden lancering van een tequilamerk, 296 00:12:06,350 --> 00:12:07,643 en hier zijn we dan 297 00:12:07,644 --> 00:12:09,727 over een partnerschap gesproken met Mark Wahlberg? 298 00:12:09,728 --> 00:12:12,440 Met Mark aan de Flecha-hoed, en- 299 00:12:12,523 --> 00:12:13,983 God is goed, man. Ja. 300 00:12:14,066 --> 00:12:15,568 - We zullen zien hoe het gaat. 301 00:12:15,651 --> 00:12:18,279 [dramatische muziek] 302 00:12:18,362 --> 00:12:20,239 - Ik ben opgewonden. Je bent bezorgd. 303 00:12:20,240 --> 00:12:22,157 - Ik ben opgewonden. - Ik ben opgewonden, jij niet. 304 00:12:22,158 --> 00:12:25,119 - Luister, er is gewoon zakelijke realiteitsvraagstukken 305 00:12:25,120 --> 00:12:27,245 met de tequilamarkt. Iedereen jaagt er achteraan. 306 00:12:27,246 --> 00:12:28,788 Weet je, dat hebben we genoeg pk's 307 00:12:28,789 --> 00:12:30,415 om door de rommel heen te snijden en het laten gebeuren? 308 00:12:30,416 --> 00:12:33,169 Mijn aarzelingen met Flecha Azul is, 309 00:12:33,252 --> 00:12:34,692 Weet je, ze zijn erg klein. 310 00:12:34,753 --> 00:12:37,256 Weet je, eigenlijk gewoon distribueren in Texas 311 00:12:37,339 --> 00:12:38,716 en op golfbanen. 312 00:12:38,717 --> 00:12:40,341 Het is niet zoals springen in iemand 313 00:12:40,342 --> 00:12:42,803 wie bezit een groot percentage van de ruimte. 314 00:12:42,804 --> 00:12:44,846 Er is dus veel van het zware werk dat gedaan moet worden 315 00:12:44,847 --> 00:12:46,348 om dit merk echt op te bouwen. 316 00:12:46,432 --> 00:12:51,020 - Het zou ons twintig jaar kosten om de blootstelling te krijgen 317 00:12:51,103 --> 00:12:52,938 als we het zelf zouden doen. - Ja. 318 00:12:53,022 --> 00:12:55,357 - En het bereik van Mark is zo sterk, 319 00:12:55,441 --> 00:12:57,401 dat kan hij meteen doen. 320 00:12:57,485 --> 00:12:58,694 ♪ ♪ 321 00:12:58,777 --> 00:13:00,529 - Weet je, de realiteit ervan 322 00:13:00,530 --> 00:13:02,614 is dat we geen controle hebben. Wij hebben geen bestuurszetels. 323 00:13:02,615 --> 00:13:04,115 Wij hebben geen controles van de operaties. 324 00:13:04,116 --> 00:13:05,783 Ik weet het niet wat mensen betaald krijgen. 325 00:13:05,784 --> 00:13:07,785 Ik weet niet wat voor soort van de overhead die ze hebben. 326 00:13:07,786 --> 00:13:09,413 Er is altijd een probleem. 327 00:13:09,414 --> 00:13:11,789 - Tom is iemand die ik altijd ben stuiter dingen af. 328 00:13:11,790 --> 00:13:14,376 Soms hebben we een neiging het oneens zijn. 329 00:13:14,460 --> 00:13:16,795 Maar hij is een heel slimme kerel. 330 00:13:16,879 --> 00:13:18,756 Ik denk het niet hij is net zo optimistisch, 331 00:13:18,839 --> 00:13:20,769 omdat dat zo is geen gemakkelijke kans. 332 00:13:20,799 --> 00:13:22,218 Ik denk dat mensen zeggen: 333 00:13:22,219 --> 00:13:24,302 'Oké, hier is een geweldige manier om het bedrijf op te bouwen, 334 00:13:24,303 --> 00:13:26,137 veel geld verdienen in een korte tijd." 335 00:13:26,138 --> 00:13:28,057 Maar ik heb het niet gevonden eentje die gemakkelijk is. 336 00:13:28,140 --> 00:13:31,185 We zeggen niet: "Oh, Ik begin mijn eigen tequila. 337 00:13:31,268 --> 00:13:32,978 We zijn nu experts in de ruimte." 338 00:13:33,062 --> 00:13:35,397 Nee. Wij willen ze helpen en steun ze. 339 00:13:35,481 --> 00:13:38,359 En ze dachten dat het zo zou zijn waardevol om mij aan te trekken 340 00:13:38,442 --> 00:13:39,985 als strategische partner. 341 00:13:39,986 --> 00:13:41,819 - Het ding over zijn een beroemdheid in dat vak, 342 00:13:41,820 --> 00:13:43,238 je gaat krijgen het voordeel van de twijfel 343 00:13:43,239 --> 00:13:45,289 en mensen gaan je bemonsteren om te beginnen. 344 00:13:45,324 --> 00:13:48,077 Het moeilijke deel houdt dat in stand. 345 00:13:48,078 --> 00:13:49,827 - Dat zal zo zijn Geweldig om het te zien, kerel. 346 00:13:49,828 --> 00:13:51,371 Het is bijna... ik kan niet wachten om naar mijn favoriete plekken te gaan 347 00:13:51,372 --> 00:13:52,942 en Flecha kunnen zien. - Ja. 348 00:13:52,998 --> 00:13:55,417 Ik bedoel, we hebben offers dat we-dat we doen, 349 00:13:55,418 --> 00:13:57,502 op dit moment, en ik heb het gevoel, gewoon langs de lijn, 350 00:13:57,503 --> 00:13:58,754 ze gaan zich uitbetalen. 351 00:13:58,837 --> 00:14:00,631 - Een aantal dingen kan fout gaan. 352 00:14:00,714 --> 00:14:02,883 Dat gezegd zijnde, 353 00:14:02,884 --> 00:14:04,551 Ik vind het echt leuk wat ze hebben gecreëerd. 354 00:14:04,552 --> 00:14:05,928 Wij wedden op hen. 355 00:14:06,011 --> 00:14:08,421 - Er is nog steeds, echt waar, er is veel werk te doen. 356 00:14:10,766 --> 00:14:13,686 [dramatische muziek] 357 00:14:13,769 --> 00:14:19,858 ♪ ♪ 358 00:14:19,898 --> 00:14:23,111 - Hoe gaat het, Mike? Daar ben je. 359 00:14:23,112 --> 00:14:25,990 - Dus, hé, eh, gehad een lang gesprek 360 00:14:26,073 --> 00:14:29,702 met de jongens in Australië over de beursgang van de F45. 361 00:14:29,785 --> 00:14:32,371 Ik ben er geweest, weet je, alle cijfers. 362 00:14:32,454 --> 00:14:34,331 - Mm-kay. - En ik ben behoorlijk bemoedigd. 363 00:14:34,415 --> 00:14:36,750 Ik denk dat het een goede tijd is publiek gaan. 364 00:14:36,834 --> 00:14:40,879 En, uh, de markttiming lijkt mij juist. 365 00:14:40,963 --> 00:14:42,798 - Er was veel van onzekerheid 366 00:14:42,881 --> 00:14:44,216 op de markt. 367 00:14:44,217 --> 00:14:46,259 Maar het is een, weet je, zeer gezond bedrijf 368 00:14:46,260 --> 00:14:47,928 en het is een fantastisch product. 369 00:14:48,012 --> 00:14:51,390 Dus we gaan eigenlijk ga live en dien een beursintroductie in. 370 00:14:51,473 --> 00:14:53,475 ik laat- Ik zal het iedereen laten weten. 371 00:14:53,476 --> 00:14:55,143 Dus de inzet kon niet hoger zijn 372 00:14:55,144 --> 00:14:56,769 als het komt bij alles wat we doen. 373 00:14:56,770 --> 00:14:58,981 Het gebeurt allemaal, weet je? 374 00:15:04,570 --> 00:15:06,238 Alles op zwart. 375 00:15:07,656 --> 00:15:09,241 - Koel. Ik spreek je snel. 376 00:15:09,325 --> 00:15:11,952 ♪ ♪ 377 00:15:14,413 --> 00:15:17,291 [gespannen muziek] 378 00:15:17,374 --> 00:15:22,588 ♪ ♪ 379 00:15:22,671 --> 00:15:23,881 - Hallo. - Hallo. 380 00:15:23,882 --> 00:15:25,590 - Wil je gaan zitten en ga erheen 381 00:15:25,591 --> 00:15:27,041 wat gaan we doen? - Ja. 382 00:15:27,092 --> 00:15:28,344 - Oké. 383 00:15:28,427 --> 00:15:33,682 ♪ ♪ 384 00:15:33,766 --> 00:15:36,226 - Dr. V heeft gewerkt met een heleboel atleten, 385 00:15:36,310 --> 00:15:38,354 muzikanten, filmsterren. 386 00:15:38,437 --> 00:15:41,857 En dus deze podcast is uniek anders 387 00:15:41,858 --> 00:15:43,441 daarin niet alleen ga je krijgen 388 00:15:43,442 --> 00:15:46,236 echt interessant advies 389 00:15:46,320 --> 00:15:48,530 over gezondheid, welzijn, en fitheid, 390 00:15:48,531 --> 00:15:49,822 maar je krijgt er wel een paar 391 00:15:49,823 --> 00:15:52,409 binnen Hollywood roddel dingen. 392 00:15:52,410 --> 00:15:54,285 En ik denk dat is een geweldige combinatie. 393 00:15:54,286 --> 00:15:57,414 - Ik wil je hebben lees je inleiding door. 394 00:15:57,498 --> 00:16:00,250 En zodra je op 'Hallo, Mark' drukt, we zijn klaar. 395 00:16:00,334 --> 00:16:02,670 Hij is geweldig als je met hem praat één op één. 396 00:16:02,753 --> 00:16:04,380 Hij is knap. Hij is grappig. 397 00:16:04,463 --> 00:16:06,143 Hij heeft ongelooflijk veel kennis, 398 00:16:06,144 --> 00:16:07,965 maar dat gebeurt niet altijd vertalen 399 00:16:07,966 --> 00:16:11,053 om een podcasthost te zijn. 400 00:16:11,136 --> 00:16:13,597 Terwijl hij de go-to guy is 401 00:16:13,681 --> 00:16:16,331 als je in vorm wilt komen voor je volgende actiefilm, 402 00:16:16,392 --> 00:16:19,770 weet hij het eigenlijk wel hoe host je een podcast? 403 00:16:19,853 --> 00:16:21,522 We staan ​​op het punt het uit te zoeken. 404 00:16:21,523 --> 00:16:23,272 - Ik heb gewerkt met beroemde atleten 405 00:16:23,273 --> 00:16:25,400 zoals David Beckham en Chauncey Billups, 406 00:16:25,401 --> 00:16:27,820 en actiehelden zoals Mark Wahlberg. 407 00:16:27,903 --> 00:16:29,405 - De eerste aflevering 408 00:16:29,488 --> 00:16:31,365 Dr. V gaat Mark interviewen. 409 00:16:31,448 --> 00:16:33,784 En in toekomstige afleveringen, Dr. V zal het hebben 410 00:16:33,785 --> 00:16:35,451 zijn andere klanten waarmee hij heeft gewerkt 411 00:16:35,452 --> 00:16:37,871 in de afgelopen jaren gasten zijn. 412 00:16:37,955 --> 00:16:40,124 - Mijn eerste gast is bekeken als hoogtepunt 413 00:16:40,207 --> 00:16:41,792 van gezondheid en welzijn. 414 00:16:41,875 --> 00:16:45,421 Hij staat bekend om zijn brutale acties 03.00 uur trainingen. 415 00:16:45,504 --> 00:16:46,922 Hier is Mark Wahlberg. 416 00:16:47,005 --> 00:16:49,049 [grinnikt] - Hoe gaat het, dokter? 417 00:16:49,133 --> 00:16:50,801 - Hallo. 418 00:16:50,802 --> 00:16:52,844 - Kijk naar het gezicht. Hij is al zenuwachtig. 419 00:16:52,845 --> 00:16:55,472 Wat de fuck? - [grinnikt] 420 00:16:55,473 --> 00:16:57,181 Ik was niet zenuwachtig totdat je binnenkwam. 421 00:16:57,182 --> 00:16:58,975 - Exact- Nou, dat is wat er gebeurt. 422 00:16:58,976 --> 00:17:01,352 Weet je, ik ben nooit zenuwachtig totdat de camera ook rolt. 423 00:17:01,353 --> 00:17:04,022 -Mijn eerste gast- - Wat bedoel je met gast? 424 00:17:04,023 --> 00:17:06,023 - Nou, jij bent de eerste gast op de show. 425 00:17:06,024 --> 00:17:08,109 - Ik ben niet de gast. Ik ben de verdomde co-host. 426 00:17:08,110 --> 00:17:09,860 - Je kunt meekomen wanneer je maar wilt. 427 00:17:09,861 --> 00:17:12,530 Maar als we andere gasten hebben dat je niet beschikbaar bent 428 00:17:12,531 --> 00:17:15,074 vanwege je drukke agenda, wij, uh-we zullen moeten- 429 00:17:15,075 --> 00:17:17,035 - Fuck een schema, klootzak. 430 00:17:17,119 --> 00:17:19,289 Laat me je iets vertellen over een schema. 431 00:17:19,290 --> 00:17:21,038 - Normaal tijdens deze wekelijkse shows, 432 00:17:21,039 --> 00:17:22,790 er is iets anders persoon die langs zou komen. 433 00:17:22,791 --> 00:17:25,544 Of zou je dat willen wees ook actief 434 00:17:25,627 --> 00:17:28,630 in die gesprekken met die derde persoon? 435 00:17:28,714 --> 00:17:30,048 - Ik denk dat ik van gedachten ben veranderd. 436 00:17:30,049 --> 00:17:32,133 Ik denk dat voordat ik dat deed, en nu wil ik dat niet. 437 00:17:32,134 --> 00:17:34,094 - Nee, nee, nee. Ik vind het een geweldig idee 438 00:17:34,178 --> 00:17:35,804 als wij dat kunnen doen. 439 00:17:35,888 --> 00:17:38,238 - Nou, we moeten... Allereerst moeten we je pakken 440 00:17:38,307 --> 00:17:40,684 uit je schulp. Ik ga je- 441 00:17:40,685 --> 00:17:42,727 - Nou, dat zal wel meevallen. - We moeten het kunnen 442 00:17:42,728 --> 00:17:46,857 om erachter te komen hoe we het aanpakken jouw kennis-enorme kennis- 443 00:17:46,858 --> 00:17:48,858 uitzoeken hoe je het kunt verwoorden 444 00:17:48,859 --> 00:17:50,568 met een camera op je gericht en je bevriest niet. 445 00:17:50,569 --> 00:17:52,029 Dus dat gezegd zijnde- - Zo- 446 00:17:52,030 --> 00:17:53,821 - En ja, dan zouden we het kunnen doen de hele tijd. 447 00:17:53,822 --> 00:17:55,615 We hebben een geweldige gast, we zouden kunnen praten- 448 00:17:55,616 --> 00:17:57,283 We zouden ons hier kunnen vestigen. Dit reist 449 00:17:57,284 --> 00:17:58,701 zoals de rest van het reizende circus. 450 00:17:58,702 --> 00:18:02,122 Het is gemakkelijk. Sluit hem aan, dokter. - Oké. 451 00:18:05,209 --> 00:18:12,299 ♪ ♪ 452 00:18:13,287 --> 00:18:17,470 - Dat is het merk wat hen de deur binnen bracht. 453 00:18:17,471 --> 00:18:19,013 - Rechts. - Dus ze zijn door de deuren gegaan 454 00:18:19,014 --> 00:18:21,265 vanwege het merk. - Het merk is gigantisch, 455 00:18:21,266 --> 00:18:23,351 toch? Het bewustzijn- alles is aanwezig. 456 00:18:23,352 --> 00:18:25,102 En we zijn zo klein, klein bedrijf. 457 00:18:25,103 --> 00:18:27,855 JJ Smith, hij heeft de leiding van alle bedrijfsontwikkeling, 458 00:18:27,856 --> 00:18:30,316 of het groeit onze Wahlburgers thuiswinkel, 459 00:18:30,317 --> 00:18:33,362 internationaal- hij is onze alles-zaken. 460 00:18:33,445 --> 00:18:34,947 Het Hollywood-casino, 461 00:18:34,948 --> 00:18:36,781 Jim duwde terug een klein beetje 462 00:18:36,782 --> 00:18:38,074 dat hij niet dacht dat was een- 463 00:18:38,075 --> 00:18:39,242 weet je, wilde een jaar wachten. 464 00:18:39,243 --> 00:18:40,743 Ik denk dat dat een grote fout is, 465 00:18:40,744 --> 00:18:42,036 omdat- - Het opent de deuren... 466 00:18:42,037 --> 00:18:43,497 - Precies. - Want weet je- 467 00:18:43,498 --> 00:18:45,081 We hebben dat ene succes al vroeg, en we kunnen groeien 468 00:18:45,082 --> 00:18:46,750 - Precies. Dit is onze kans. 469 00:18:46,834 --> 00:18:48,710 Wij hebben een geweldige kans 470 00:18:48,794 --> 00:18:50,128 met het Hollywood Casino. 471 00:18:50,129 --> 00:18:51,671 Elke keer dat we binnen zijn een gevangen ruimte 472 00:18:51,672 --> 00:18:52,965 zoals een casino, 473 00:18:52,966 --> 00:18:54,465 wij hebben het altijd gedaan heel, heel goed. 474 00:18:54,466 --> 00:18:56,092 Ik denk dat ze dat hadden gedaan een grote bedrijfsmentaliteit 475 00:18:56,093 --> 00:18:57,218 iets eerder, maar weet je, 476 00:18:57,219 --> 00:18:58,419 we hebben ze op de juiste maat gemaakt. 477 00:18:58,428 --> 00:18:59,638 Maar ik denk dat het vermogen 478 00:18:59,721 --> 00:19:01,807 zodat we heel snel kunnen bewegen is hier, 479 00:19:01,890 --> 00:19:04,226 als we maar kunnen komen onze armen eromheen en doe het. 480 00:19:04,309 --> 00:19:06,228 En omdat ik denk we zijn veel te langzaam. 481 00:19:06,229 --> 00:19:07,687 - Gewoon omdat we dat hadden gedaan tien seizoenen 482 00:19:07,688 --> 00:19:09,773 op een televisieserie betekent niet 483 00:19:09,857 --> 00:19:12,150 dat we, weet je, een bedrijf van $10 miljard. 484 00:19:12,234 --> 00:19:14,903 We moeten opereren als een klein bedrijf. 485 00:19:14,987 --> 00:19:17,322 We moeten wendbaar zijn en creatief 486 00:19:17,406 --> 00:19:20,576 en begin te bewegen richting ons doel, juist, 487 00:19:20,659 --> 00:19:23,453 die opengaat 200.300 winkels 488 00:19:23,537 --> 00:19:26,039 en weer tot zijn komen een zeer winstgevende 489 00:19:26,123 --> 00:19:27,708 succesvol zakendoen. 490 00:19:27,709 --> 00:19:29,834 - We willen Mark geven vertrouwen dat we ermee bezig zijn. 491 00:19:29,835 --> 00:19:32,546 - Precies. - Dus we moeten het gewoon gaan doen. 492 00:19:35,507 --> 00:19:37,759 - Mark Wahlberg wordt bekeken 493 00:19:37,843 --> 00:19:39,970 als hoogtepunt van gezondheid en welzijn. 494 00:19:40,053 --> 00:19:41,972 Hij is zeker fit. 495 00:19:42,055 --> 00:19:45,475 Maar is hij fit en gezond? of gewoon passen? 496 00:19:45,559 --> 00:19:48,770 - Dr. V, hij kent de gezondheid en wellnessruimte redelijk goed. 497 00:19:48,854 --> 00:19:52,733 Daarin lijken we erg op elkaar we willen er een beetje naar zoeken 498 00:19:52,816 --> 00:19:56,570 informatie en kennis op nieuwe en interessante manieren, 499 00:19:56,653 --> 00:19:58,780 om mensen aan te moedigen en mensen helpen vinden 500 00:19:58,864 --> 00:20:00,824 de tools en de vaardigheden aan dingen 501 00:20:00,908 --> 00:20:03,994 die hen gaan helpen. 502 00:20:04,077 --> 00:20:05,287 - De eerste keer dat ik dat was 503 00:20:05,288 --> 00:20:06,746 echt op de set met jou voor een lange tijd, 504 00:20:06,747 --> 00:20:10,208 Ik herinner me dat ik dat was in deze afgesloten tent. 505 00:20:10,292 --> 00:20:12,961 En de geur die eraan kwam uit je lichaam 506 00:20:13,045 --> 00:20:14,963 was een beetje ondraaglijk. 507 00:20:15,047 --> 00:20:18,675 Jouw entourage was, eh, bij mij pleiten 508 00:20:18,759 --> 00:20:22,471 om iets te helpen doen over je darmen. 509 00:20:22,472 --> 00:20:24,013 En dat is waar wij zijn eerst begonnen 510 00:20:24,014 --> 00:20:25,307 erover praten. 511 00:20:25,308 --> 00:20:27,099 Het duurde twee jaar- - Dit kan een hit worden. 512 00:20:27,100 --> 00:20:29,227 - Nou, wacht even, het duurde twee jaar 513 00:20:29,311 --> 00:20:31,855 om daadwerkelijk iets te doen. Zo- 514 00:20:31,939 --> 00:20:33,982 - Dat had ik dus al gedaan een slechte maag. 515 00:20:34,066 --> 00:20:35,984 We waren aan het schieten "Arthur de Koning." 516 00:20:36,068 --> 00:20:38,403 De eerste dag scheur ik mijn meniscus. 517 00:20:38,404 --> 00:20:39,862 Dus toen was ik beneden en depressief. 518 00:20:39,863 --> 00:20:41,156 Dus na het werk, 519 00:20:41,240 --> 00:20:44,493 Ik begon te drinken veel bier. 520 00:20:44,576 --> 00:20:45,827 [beide grinniken] 521 00:20:45,911 --> 00:20:48,705 Mijn maag is gewoon nu verschrikkelijk. 522 00:20:48,789 --> 00:20:51,250 Toen kreeg ik COVID. 523 00:20:51,333 --> 00:20:52,459 Ik heb COVID. 524 00:20:52,542 --> 00:20:54,962 Na de COVID-19, Ik kreeg bronchitis. 525 00:20:55,045 --> 00:20:56,880 En toen kreeg ik buikgriep. 526 00:20:56,964 --> 00:20:59,424 Ik kreeg de buikgriep er bovenop. 527 00:20:59,508 --> 00:21:01,677 De gezondheidsproblemen die ik had 528 00:21:01,760 --> 00:21:05,013 bovenop de pandemie... - Ja. 529 00:21:05,097 --> 00:21:08,058 - En al het andere - alle onzekerheid, alle- 530 00:21:08,141 --> 00:21:10,519 Ik bedoel, ik heb gehandeld met veel dit jaar 531 00:21:10,520 --> 00:21:12,103 en ik weet het niet, het raakte me gewoon op een bepaalde manier 532 00:21:12,104 --> 00:21:14,564 dat was anders- waar ik niet mee bezig was. 533 00:21:14,648 --> 00:21:18,652 Dus toen stemde ik uiteindelijk toe om het snel te doen, 534 00:21:18,735 --> 00:21:20,862 en de reiniging, en de ontgifting, 535 00:21:20,946 --> 00:21:22,698 en al die dingen. 536 00:21:22,781 --> 00:21:25,325 Ik voel me een nieuwe man. - Ja. 537 00:21:25,409 --> 00:21:26,868 - [boert] - Denk je dat- 538 00:21:26,869 --> 00:21:28,285 - [Brits accent] Pardon, dokter, dit is het 539 00:21:28,286 --> 00:21:29,954 van alle innames jij hebt mij gegeven. 540 00:21:29,955 --> 00:21:31,539 Ik heb veel vitamines gehad en... - Je hebt er nog een paar 541 00:21:31,540 --> 00:21:33,374 gasuitwisselingen. - 19 uur lang geen eten, 542 00:21:33,375 --> 00:21:37,129 en toen heb ik ingeslikt veel te veel in één keer. 543 00:21:37,130 --> 00:21:38,629 - Het gaat goed met u, dokter. 544 00:21:38,630 --> 00:21:40,131 - Over je geest praten. - Je bent goed. 545 00:21:40,132 --> 00:21:41,549 Nu kunnen we- Kijk, we hebben hem nu los. 546 00:21:41,550 --> 00:21:43,552 Laten we opnieuw beginnen. Kunnen we opnieuw beginnen? 547 00:21:43,635 --> 00:21:44,886 - [grinnikt] 548 00:21:44,970 --> 00:21:46,722 - Dat hebben we gedaan veel gelachen samen. 549 00:21:46,805 --> 00:21:50,308 Je weet wel, zijn filosofie versus mijn filosofie, 550 00:21:50,392 --> 00:21:52,269 en hoe tegengesteld wij zijn. 551 00:21:52,352 --> 00:21:55,981 Maar aan het eind van de dag, we lijken erg op elkaar 552 00:21:55,982 --> 00:21:57,606 waarin wij willen om mensen aan te moedigen 553 00:21:57,607 --> 00:21:59,734 en help mensen dat te zijn de gezondste, gelukkigste 554 00:21:59,735 --> 00:22:00,986 versies van zichzelf. 555 00:22:00,987 --> 00:22:02,611 [Brits accent] U bent een natuurtalent, dokter. 556 00:22:02,612 --> 00:22:03,780 Je bent een natuurtalent. 557 00:22:03,864 --> 00:22:05,741 We zullen het moeten zien enkele legitimatiebewijzen 558 00:22:05,824 --> 00:22:09,077 voordat dit wordt uitgezonden, omdat we geen enkele aansprakelijkheid willen. 559 00:22:09,161 --> 00:22:11,371 - [grinnikt] Ja. 560 00:22:12,372 --> 00:22:15,292 [hiphopmuziek] 561 00:22:15,375 --> 00:22:19,463 ♪ ♪ 562 00:22:19,464 --> 00:22:21,172 - Ik ga gewoon mixen een beetje daarvan. 563 00:22:21,173 --> 00:22:23,403 - Ja. Oké, Ik sta op het punt om een verfklus te krijgen 564 00:22:23,425 --> 00:22:26,511 door verdomde Earl Scheib. - [kreunt] 565 00:22:26,595 --> 00:22:27,888 - Oké, we houden van je. 566 00:22:27,971 --> 00:22:30,015 - Ik hou ook van jou, broer. - Oké. 567 00:22:30,098 --> 00:22:31,475 - [onduidelijk] 568 00:22:31,476 --> 00:22:33,100 - En mijn tekst naar hem waren daar goed? 569 00:22:33,101 --> 00:22:36,063 - Ja, ze waren goed. - Geluidssnelheid. 570 00:22:36,064 --> 00:22:37,688 - [gromt] - Rollend! Rollend! 571 00:22:37,689 --> 00:22:40,108 - Rollend! Rustig overal, alsjeblieft. 572 00:22:40,192 --> 00:22:42,194 - Set. 573 00:22:42,277 --> 00:22:43,361 - Actie. 574 00:22:43,445 --> 00:22:46,114 - Ik vond het nooit leuk deze dingen. 575 00:22:46,198 --> 00:22:48,617 Heb er nog geen één gedaan sinds de begrafenis van je broer. 576 00:22:48,700 --> 00:22:50,994 - God. - Bijna klaar, Mark. 577 00:22:51,078 --> 00:22:53,038 Wij zullen het krijgen. - Dat maakt mij blij. 578 00:22:53,121 --> 00:22:55,207 - Ja, bijna daar. 579 00:22:55,208 --> 00:22:56,916 - Nou, laat me het je gewoon vertellen dat van Howard 580 00:22:56,917 --> 00:22:58,501 een van de meest wereldberoemde make-upartiesten. 581 00:22:58,502 --> 00:22:59,877 Zo lang samen met Allan... - [grinnikt] 582 00:22:59,878 --> 00:23:01,963 - Wie was het werkelijk? zijn mentor. 583 00:23:02,047 --> 00:23:03,924 En ze begonnen een bedrijf. 584 00:23:04,007 --> 00:23:05,509 - Foto is klaar. - Daar gaan we. 585 00:23:05,592 --> 00:23:07,803 - Rustig alsjeblieft. - Bedankt. 586 00:23:07,804 --> 00:23:09,970 - Sluit je ogen heel snel. [airbrush sissend] 587 00:23:09,971 --> 00:23:12,307 [telefoon gaat] Oké. 588 00:23:12,308 --> 00:23:13,682 We gaan je maken een beetje zweterig 589 00:23:13,683 --> 00:23:16,061 ook in de scène, Mark. - Hm? 590 00:23:16,144 --> 00:23:18,480 [dramatische muziek] 591 00:23:20,023 --> 00:23:21,108 - Moeten we- 592 00:23:27,781 --> 00:23:29,116 Mark, alles goed? 593 00:23:30,992 --> 00:23:33,662 [dramatische muziek] 594 00:23:33,663 --> 00:23:34,995 - Je ziet er geweldig uit daarbinnen, wel. 595 00:23:34,996 --> 00:23:36,248 - Ja. - [gromt] 596 00:23:36,249 --> 00:23:37,873 Waar is Levy? - Hij is [onduidelijk]. 597 00:23:37,874 --> 00:23:39,083 - Levy! - Mag ik dat aannemen? 598 00:23:39,084 --> 00:23:40,464 Hier, wil je het vasthouden? 599 00:23:41,837 --> 00:23:44,297 - Hij is hier. 600 00:23:44,381 --> 00:23:46,716 - Markering. - Neuken. 601 00:23:46,800 --> 00:23:53,890 ♪ ♪ 602 00:23:53,940 --> 00:23:58,490 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0